BONVENON!

B E M - V I N D O S !



B O N V E N O N !







Este é, atualmente, o principal instrumento de divulgação de Esperanto de Onklo Bidao (Alcebíades Geraldo Lopes)



Ĉi tiu estas, nuntempe, la precipa diskonigilo de Esperanto de Onklo Bidao (Alsebia dez Ĵeraldo Lopez)





quarta-feira, 22 de fevereiro de 2012

Mesaĝoj al Onklo Bidao: FIDU ĈIAM!

Elkorajn salutojn!

Hodiaŭ, 22-a de februaro 2012-a, merkredo, mi finis la revizion de la jena mesaĝo, verkita de Joanna de Ângelis (prononco: Ĵoana de Anĵel-iz’) kaj al mi iam liverita, sen titolo, de amiko, dum babilado pri religiaj temoj:

CONFIA SEMPRE!
Confia sempre na ajuda Divina.
Quando te sentires sitiado, sem qualquer possibilidade de liberação, o socorro te chegará de Deus.
Nunca duvides da Paternidade Celeste.
Deus vela por ti, e te ajuda, nem sempre como queres, porém, da melhor forma para a tua real felicidade.
Às vezes, tens a impressão de que o auxílio Superior não virá ou chegará tarde demais. Passado o momento grave, constatarás que o recebeste alguns minutos antes, caso tenhas perseverado à sua espera.
Joanna de Ângelis

Jen ĝia versio en Esperanto:

FIDU ĈIAM!
Fidu ĉiam je la Dia helpo.
Kiam ci sentos cin sieĝita, sen ia ajn ebleco liberiĝi, la helpo al ci alvenos el Dio.
Neniam dubu pri la Ĉiela Patreco.
Dio prizorgas cin, kaj cin helpas, ne ĉiam kiel ci volas, sed per la plej bona maniero por cia vera feliĉo.
Kelkfoje ci havas la impreson, ke la Supera helpo ne venos aŭ alvenos tro malfrue. Pasite la grava momento, ci konstatos, ke ci ĝin ricevis antaŭ kelkaj minutoj, kaze ci estis persvadanta je ĝia atendo.
Joanna de Ângelis (prononco: Ĵoana de Anĝel-iz’)

Ĉi tiu kaj aliaj miaj mesaĝoj estas en la retejoj:
http://esperanto.com/
http://pt.lernu.net/index.php
http://onklobidao.blogspot.com/

Fratece, Alcebíades (Onklo Bidao).

Nenhum comentário:

Postar um comentário