BONVENON!

B E M - V I N D O S !



B O N V E N O N !







Este é, atualmente, o principal instrumento de divulgação de Esperanto de Onklo Bidao (Alcebíades Geraldo Lopes)



Ĉi tiu estas, nuntempe, la precipa diskonigilo de Esperanto de Onklo Bidao (Alsebia dez Ĵeraldo Lopez)





domingo, 18 de março de 2012

Mesaĝoj al Onklo Bidao: ESTU SAĜA!

Elkorajn salutojn!

Hodiaŭ, la 18-a de marto 2012-a, dimanĉo, mi finis la revizion de la jena mesaĝo, iam ricevita, sen titolo, pere de unu el la kopioj disdonitaj dum kunveno pri religiaj temoj:


Sê cordato sempre.
É melhor perderes algo numa disputa, do que te engalfinhares numa luta mais prejudicial, que te trará danos maiores.
Não se trata de ter medo, porém de possuir sabedoria.
O homem pacífico é feliz e as quinquilharias não o podem perturbar.
O problema é de eleição. Que será melhor: ganhar uma altercação, para não ser ignorante ou bobo, ou perdê-la, sendo prudente e sábio?
A cordura sempre vence. O que não logra exteriormente, consegue em paz interna.
(Mensagem extraída do livro VIDA FELIZ, ditado por Joanna de Ângelis ao médium Divaldo P. Franco).

Jen ĝia versio en Esperanto:

ESTU SAĜA!
Estu saĝa ĉiam.
Pli bone estas, ke ci perdos ion je disputo ol ke ci mergos en lukton pli malhelpa, kiu portos al ci pli grandajn malutilojn.
Ne temas pri timi, sed pri esti saĝa.
La pacema homo estas feliĉa kaj bagatelaĵoj ne povas lin maltrankviligi.
Temas pri elekto. Kio pli bonas: gajni je kverelo, por ne esti malklera aŭ naiva, aŭ ĝin perdi, estante prudenta kaj saĝa?
La saĝeco ĉiam venkas. Tion, kion ĝi ekstere ne sukcesas, ĝi sukcesas je interna paco.
(Mesaĝo prenita el la libro VIDA FELIZ’ (FELIĈA VIVO), diktita de Ĵoana de Anĵel-iz’ al la mediumo Divaldo P.
Franko).

Ĉi tiu kaj aliaj miaj mesaĝoj estas en la retejoj:
http://esperanto.com/
http://pt.lernu.net/index.php
http://onklobidao.blogspot.com/

Fratece, Alcebíades (Onklo Bidao).

Nenhum comentário:

Postar um comentário