BONVENON!

B E M - V I N D O S !



B O N V E N O N !







Este é, atualmente, o principal instrumento de divulgação de Esperanto de Onklo Bidao (Alcebíades Geraldo Lopes)



Ĉi tiu estas, nuntempe, la precipa diskonigilo de Esperanto de Onklo Bidao (Alsebia dez Ĵeraldo Lopez)





sexta-feira, 20 de abril de 2012

Mesaĝoj al Onklo Bidao: TENU CIAN PACON.

Elkorajn salutojn (Cordiais saudações)!

Hodiaŭ, la 20-a de aprilo 2012-a, vendredo, mi finis la revizion de la jena mesaĝo, kies originalo estas portugallingva, iam ricevita, sen titolo, pere de unu el la kopioj disdonitaj dum kunveno pri religiaj temoj (Hoje, 20 de abril de 2012, sexta-feira, terminei a revisão da seguinte mensagem, cujo original é em Português, recebida, sem título, através de uma das cópias distribuídas durante uma reunião sobre temas religiosos):

TENU CIAN PACON.
Ne anstatataŭu la morgaŭan pacon de cia konscienco per la hodiaŭa koruptiga plezuro.
Tio, kio ne estas morala, neniam ĝuigas harmonion. Fuĝema kaj forkonsuma, rapide pasas, lasante acidon de nekontenteco bruliganta la korpon kaj ombron de memriproĉo en la ofenditan konsciencon.
Restu malkontenta, sed ne penta.
Tio, kio ci ne provis, ne cin turmentas kaj tio, kio al ci nun mankas, post bone alvenos, por cia kontenteco.
(Mesaĝo prenita el la libro VIDA FELIZ’ (FELIĈA VIVO), diktita de Ĵoana de Anĵel-iz’ al la mediumo Divaldo P.
Franko).

Portugallingve:

MANTÉM A TUA PAZ.
Não troques a paz da tua consciência de amanhã pelo prazer corruptor de hoje.
O que não é moral jamais proporciona harmonia. Fugidio e devorador, passa rápido, deixando ácido de insatisfação a queimar o corpo e sombra de remorso na consciência magoada.
Permanece sedento, mas não arrependido.
O que não experimentaste não te atormenta e o que te falta agora mais tarde chegará bem, para a tua satisfação.
(Mensagem extraída do livro VIDA FELIZ, ditado por Joanna de Ângelis ao médium Divaldo P. Franco).

Ĉi tiu kaj aliaj miaj mesaĝoj estas en la retejoj (Esta e outras mensagens minhas estão nos sítios):
http://esperanto.com/
http://pt.lernu.net/index.php
http://onklobidao.blogspot.com/

Fratece (Fraternalmente), Alcebíades (Onklo Bidao).

http://esperanto.com/enhavo/mesa%C4%9Doj-al-onklo-bidao-tenu-cian-pacon

Nenhum comentário:

Postar um comentário