BONVENON!

B E M - V I N D O S !



B O N V E N O N !







Este é, atualmente, o principal instrumento de divulgação de Esperanto de Onklo Bidao (Alcebíades Geraldo Lopes)



Ĉi tiu estas, nuntempe, la precipa diskonigilo de Esperanto de Onklo Bidao (Alsebia dez Ĵeraldo Lopez)





quarta-feira, 18 de abril de 2012

Versoj de Onklo Bidao: LINGVO DE LA ESPERO.

Elkorajn salutojn (Cordiais saudações)!

Hodiaŭ, la 18-a de aprilo 2012-a, merkredo, mi finis la revizion de la jenaj versoj, kiuj estis publikigitaj la 30-a de aprilo 2009-a, pere de la 88-a numero de la bulteno AMEN! (Hoje, 18 de abril de 2012, quarta-feira, terminei a revisão dos seguintes versos, que foram publicados em 30 de abril de 2009, através do 88o número do boletim AMEN!):

LINGVO DE LA ESPERO
Aŭdiĝas bela kanto,
tra nia tuta Tero:
Sonoras Esperanto,
la lingvo de l’ Espero!

Ne estas ja ĥimero:
Sur tero kaj sur maro
eĥas ĝi tra l’ aero!
Beno por la Homaro!

Geviroj kaj infanoj
la Bonon ja amantaj:
Per voĉoj kaj per manoj,

ho, gesamideanoj,
restu ĝin subtenantaj
venken, manojn ĉe manoj!

Portugallingve:

LÍNGUA DA ESPERANÇA
Ouve-se um belo canto,
através de toda a nossa Terra:
Soa o Esperanto,
a Língua da Esperança!

Não é de fato uma quimera:
Na terra e no mar
ecoa ele pelo ar!
Uma bênção para a Humanidade!

Homens, mulheres e crianças
que de fato amam o Bem:
Com vozes e com mãos,

oh, samideanos e samideanas,
permaneçam sustentando-o
até a vitória, de mãos dadas!

Ĉi tiu kaj aliaj miaj mesaĝoj estas en la retejoj (Esta e outras mensagens minhas estão nos sítios):
http://esperanto.com/
http://pt.lernu.net/index.php
http://onklobidao.blogspot.com/

Fratece, Alcebíades (Onklo Bidao).

http://esperanto.com/enhavo/versoj-de-onklo-bidao-lingvo-de-la-espero

Nenhum comentário:

Postar um comentário