BONVENON!

B E M - V I N D O S !



B O N V E N O N !







Este é, atualmente, o principal instrumento de divulgação de Esperanto de Onklo Bidao (Alcebíades Geraldo Lopes)



Ĉi tiu estas, nuntempe, la precipa diskonigilo de Esperanto de Onklo Bidao (Alsebia dez Ĵeraldo Lopez)





sábado, 8 de dezembro de 2012

Mesaĝoj al Onklo Bidao: TIEL KONDUTANTE, CI RICEVOS PROFITON – Dua parto.

Elkorajn salutojn (Cordiais saudações)!
 
Hodiaŭ, la 8-a de decembro 2012-a, sabato, mi finis la revizion de la jena dua kaj lasta parto de la indikita mesaĝo, kies originalo estas portugallingva, iam ricevita pere de donaco de la libro KRISTANA AGENDO, diktita de André Luiz, prononcu Andre’ Luiz’, al la mediumo Francisco Cândido Xavier, prononcu Fransizko Kanddo Ŝavier’ (Hoje, 8 de dezembro de 2012, sábado, terminei a revisão da seguinte segunda e última parte da mensagem indicada, cujo original é em Português, recebida através de doação do livro AGENDA CRISTÃ, ditado por André Luiz ao médium Francisco Cândido Xavier):

TIEL KONDUTANTE, CI RICEVOS PROFITON – Dua parto.
Toleru senklerulon kaj helpu lin. Rememorigu al ci, ke estas Sublimaj Spiritoj, kiuj nin eltenas kaj helpas per heroa boneco.
Konsolu malĝojanton. Ci ne povas antaŭvidi la surprizojn de cia propra sorto.
Helpu ofendanton per ciaj bonaj pensoj. Li nin instruas, kiel ofendaj kaj malagrablaj ni estas, kiam ni vundas iun.
Estu bonvolema al ciaj dependantoj. Ne forgesu, ke eĉ la Kristo estis devigita obei.

Portugallingve:

LUCRARÁ FAZENDO ASSIM – Segunda parte.
Tolere o ignorante e ajude-o. Lembre-se de que há Espíritos Sublimes que nos suportam e socorrem com heróica bondade.
Console o triste. Você não pode relacionar as surpresas da própria sorte.
Auxilie o ofensor com os seus bons pensamentos. Ele nos ensina quão agressivos e de-sagradáveis somos ao ferir alguém.
Seja benévolo para com os dependentes. Não se esqueça de que o próprio Cristo foi compelido a obedecer.

Ĉi tiu kaj aliaj miaj mesaĝoj estas en la retejoj (Esta e outras mensagens minhas estão nos sítios):
http://esperanto.com/
http://pt.lernu.net/index.php
http://onklobidao.blogspot.com/

Fratece (Fraternalmente), Alcebíades (Onklo Bidao).

Nenhum comentário:

Postar um comentário