BONVENON!

B E M - V I N D O S !



B O N V E N O N !







Este é, atualmente, o principal instrumento de divulgação de Esperanto de Onklo Bidao (Alcebíades Geraldo Lopes)



Ĉi tiu estas, nuntempe, la precipa diskonigilo de Esperanto de Onklo Bidao (Alsebia dez Ĵeraldo Lopez)





quinta-feira, 30 de janeiro de 2014

Proverboj: “MALFELIĈO VENAS, MALFELIĈO KUNTRENAS!”

Fratecajn salutojn (Fraternais saudações)!

Hodiaŭ, la 30-a de januaro 2014-a, ĵaŭdo, mi  daŭrigas la diskonigadon de proverboj de mi aldonitaj  al  la  Proverbaro  Elektita  de  Onklo  Bidao (Hoje, 30 de   janeiro de 2014, quinta-feira, continuo a divulgação  de  provérbios  por mim  acrescentados  à  Coletânea de Provérbios Escolhidos por Tio Bidao):

“Malfeliĉo venas, malfeliĉo kuntrenas (A infelicidade vem, a infelicidade arrasta)!”

Kiel  vi  alivorte  esprimus  la  precipan  ideon  de  ĉi  tiu proverbo (Como vocês exprimiriam com outras  palavras a ideia principal deste provérbio)?

Ĉi tiu  kaj aliaj miaj mesaĝoj estas en la retejoj (Esta  e  outras minhas mensagens estão nos sítios):


Fratece (Fraternalmente), Alcebíades (Onklo Bidao).


terça-feira, 28 de janeiro de 2014

Proverboj: “MALFELIĈO SIN NE ĜENAS: FARU GESTON ĜI TUJ VENAS!”

Fratecajn salutojn (Fraternais saudações)!

Hodiaŭ, la 28-a de januaro 2014-a, mardo, mi      daŭrigas la diskonigadon de proverboj de mi aldonitaj  al  la  Proverbaro  Elektita  de  Onklo  Bidao (Hoje, 28 de janeiro de 2014, terça-feira, continuo a divulgação  de  provérbios  por mim  acrescentados  à  Coletânea de Provérbios Escolhidos por Tio Bidao):

“Malfeliĉo sin ne ĝenas: faru geston ĝi tuj venas (A infelicidade não se aborrece: faça um gesto e ela    logo vem)!”

Kiel  vi  alivorte  esprimus  la  precipan  ideon  de  ĉi  tiu proverbo (Como vocês exprimiriam com outras  palavras a ideia principal deste provérbio)?

Ĉi tiu  kaj aliaj miaj mesaĝoj estas en la retejoj (Esta  e  outras minhas mensagens estão nos sítios):


Fratece (Fraternalmente), Alcebíades (Onklo Bidao).


domingo, 26 de janeiro de 2014

Proverboj: “MALFELIĈO KOMUNA ESTAS MALPLI PREMANTA!”

Fratecajn salutojn (Fraternais saudações)!

Hodiaŭ, la 26-a de januaro 2014-a, dimanĉo, mi  daŭrigas la diskonigadon de proverboj de mi aldonitaj  al  la  Proverbaro  Elektita  de  Onklo  Bidao (Hoje, 26 de janeiro de 2014, domingo, continuo a divulgação  de  provérbios  por mim  acrescentados  à  Coletânea de Provérbios Escolhidos por Tio Bidao):

“Malfeliĉo komuna estas malpli premanta (Infelicidade compartilhada é menos pesada)!”

Kiel  vi  alivorte  esprimus  la  precipan  ideon  de  ĉi  tiu proverbo (Como vocês exprimiriam com outras  palavras a ideia principal deste provérbio)?

Ĉi tiu  kaj aliaj miaj mesaĝoj estas en la retejoj (Esta  e  outras minhas mensagens estão nos sítios):


Fratece (Fraternalmente), Alcebíades (Onklo Bidao).


sexta-feira, 24 de janeiro de 2014

Proverboj: “MALFELIĈO KAJ PEKO LEVIĜAS SEN VEKO!”

Fratecajn salutojn (Fraternais saudações)!

Hodiaŭ, la 24-a de januaro 2014-a, vendredo, mi daŭrigas la diskonigadon de proverboj de mi aldonitaj  al  la  Proverbaro  Elektita  de  Onklo  Bidao (Hoje, 24 de janeiro de 2014, sexta-feira, continuo a divulgação  de  provérbios  por mim  acrescentados  à  Coletânea de Provérbios Escolhidos por Tio Bidao):

“Malfeliĉo kaj peko leviĝas sen veko (Infelicidade e pecado acordam sem chamado)!”

Kiel  vi  alivorte  esprimus  la  precipan  ideon  de  ĉi  tiu proverbo (Como vocês exprimiriam com outras  palavras a ideia principal deste provérbio)?

Ĉi tiu  kaj aliaj miaj mesaĝoj estas en la retejoj (Esta  e  outras minhas mensagens estão nos sítios):


Fratece (Fraternalmente), Alcebíades (Onklo Bidao).


quarta-feira, 22 de janeiro de 2014

Proverboj: “LUPO ŜANĜAS LA HAROJN, SED NE LA FAROJN!”

Fratecajn salutojn (Fraternais saudações)!

Hodiaŭ, la 22-a de januaro 2014-a, merkredo, mi daŭrigas la diskonigadon de proverboj de mi aldonitaj  al  la  Proverbaro  Elektita  de  Onklo  Bidao (Hoje, 22 de janeiro de 2014, quarta-feira, continuo a               divulgação  de  provérbios  por mim  acrescentados  à  Coletânea de Provérbios Escolhidos por Tio Bidao):

“Lupo ŝanĝas la harojn, sed ne la farojn (Lobo muda os pelos, mas não as ações)!”

Kiel  vi  alivorte  esprimus  la  precipan  ideon  de  ĉi  tiu proverbo (Como vocês exprimiriam com outras  palavras a ideia principal deste provérbio)?

Ĉi tiu  kaj aliaj miaj mesaĝoj estas en la retejoj (Esta  e  outras minhas mensagens estão nos sítios):


Fratece (Fraternalmente), Alcebíades (Onklo Bidao).


segunda-feira, 20 de janeiro de 2014

Proverboj: “LUPO LUPON NE MANĜAS!”

Fratecajn salutojn (Fraternais saudações)!

Hodiaŭ, la 20-a de januaro 2014-a, lundo, mi daŭrigas la diskonigadon de proverboj de mi aldonitaj  al  la  Proverbaro  Elektita  de  Onklo  Bidao (Hoje, 20 de   janeiro de 2014, segunda-feira, continuo a divulgação  de  provérbios  por mim  acrescentados  à  Coletânea de Provérbios Escolhidos por Tio Bidao):

“Lupo lupon ne manĝas (Lobo não come lobo)!”

Kiel  vi  alivorte  esprimus  la  precipan  ideon  de  ĉi  tiu proverbo (Como vocês exprimiriam com outras  palavras a ideia principal deste provérbio)?

Ĉi tiu  kaj aliaj miaj mesaĝoj estas en la retejoj (Esta  e  outras minhas mensagens estão nos sítios):


Fratece (Fraternalmente), Alcebíades (Onklo Bidao).


sábado, 18 de janeiro de 2014

Proverboj: “LUMO FARIĜOS, KULPULO TROVIĜOS!”

Fratecajn salutojn (Fraternais saudações)!

Hodiaŭ, la 18-a de januaro 2014-a, sabato, mi     daŭrigas la diskonigadon de proverboj de mi aldonitaj  al  la  Proverbaro  Elektita  de  Onklo  Bidao (Hoje, 18 de janeiro de 2014, sábado, continuo a divulgação  de  provérbios  por mim  acrescentados  à  Coletânea de Provérbios Escolhidos por Tio Bidao):

“Lumo fariĝos, kulpulo troviĝos (A luz se fará: o     culpado se encontrará)!”

Kiel  vi  alivorte  esprimus  la  precipan  ideon  de  ĉi  tiu proverbo (Como vocês exprimiriam com outras  palavras a ideia principal deste provérbio)?

Ĉi tiu  kaj aliaj miaj mesaĝoj estas en la retejoj (Esta  e  outras minhas mensagens estão nos sítios):


Fratece (Fraternalmente), Alcebíades (Onklo Bidao).


quinta-feira, 16 de janeiro de 2014

Proverboj: “LUDO KANDELON NE VALORAS!”

Fratecajn salutojn (Fraternais saudações)!

Hodiaŭ, la 16-a de januaro 2014-a, ĵaŭdo, mi  daŭrigas la diskonigadon de proverboj de mi aldonitaj  al  la  Proverbaro  Elektita  de  Onklo  Bidao (Hoje, 16 de   janeiro de 2014, quinta-feira, continuo a divulgação  de  provérbios  por mim  acrescentados  à  Coletânea de Provérbios Escolhidos por Tio Bidao):

“Ludo kandelon ne valoras (Um jogo não vale uma vela)!”

Kiel  vi  alivorte  esprimus  la  precipan  ideon  de  ĉi  tiu proverbo (Como vocês exprimiriam com outras  palavras a ideia principal deste provérbio)?

Ĉi tiu  kaj aliaj miaj mesaĝoj estas en la retejoj (Esta  e  outras minhas mensagens estão nos sítios):


Fratece (Fraternalmente), Alcebíades (Onklo Bidao).


terça-feira, 14 de janeiro de 2014

Proverboj: “LONGE ŜTELAS ŜTELISTO, TAMEN FINE LI PENTOS!”

Fratecajn salutojn (Fraternais saudações)!

Hodiaŭ, la 14-a de januaro 2014-a,  mardo,  mi    daŭrigas la diskonigadon de proverboj de mi aldonitaj  al  la  Proverbaro  Elektita  de  Onklo  Bidao (Hoje, 14 de janeiro de 2014, terça-feira, continuo a divulgação  de  provérbios  por mim  acrescentados  à  Coletânea de Provérbios Escolhidos por Tio Bidao):

 “Longe ŝtelas ŝtelisto, tamen fine li pentos (Muitas vezes rouba o ladrão, todavia ele finalmente se arrepende)!”

Kiel  vi  alivorte  esprimus  la  precipan  ideon  de  ĉi  tiu proverbo (Como vocês exprimiriam com outras  palavras a ideia principal deste provérbio)?

Ĉi tiu  kaj aliaj miaj mesaĝoj estas en la retejoj (Esta  e  outras minhas mensagens estão nos sítios):


Fratece (Fraternalmente), Alcebíades (Onklo Bidao).