BONVENON!

B E M - V I N D O S !



B O N V E N O N !







Este é, atualmente, o principal instrumento de divulgação de Esperanto de Onklo Bidao (Alcebíades Geraldo Lopes)



Ĉi tiu estas, nuntempe, la precipa diskonigilo de Esperanto de Onklo Bidao (Alsebia dez Ĵeraldo Lopez)





quarta-feira, 30 de julho de 2014

Proverboj: “REGNA KASO, BONA ĈASO!”

Fratecajn salutojn (Fraternais saudações)!

Hodiaŭ, la 30-a de julio 2014-a, merkredo, mi daŭrigas la diskonigadon de proverboj de mi aldonitaj al la Proverbaro Elektita de Onklo Bidao (Hoje, 30 de julho de 2014, quarta-feira, continuo a divulgação de provérbios  por mim  acrescentados  à Coletânea de Provérbios Escolhidos por Tio Bidao):

“Regna kaso, bona ĉaso (Tesouro do reino, boa caçada)!”

Kiel  vi  alivorte  esprimus  la  precipan  ideon  de  ĉi  tiu proverbo (Como vocês exprimiriam com outras  palavras a ideia principal deste provérbio)?

Ĉi tiu  kaj aliaj miaj mesaĝoj estas en la retejoj (Esta  e  outras minhas mensagens estão nos sítios):


Fratece (Fraternalmente), Alcebíades (Onklo Bidao).


segunda-feira, 28 de julho de 2014

Proverboj: “RANO EĈ EN PALACO SOPIRAS PRI MARĈO!”

Fratecajn salutojn (Fraternais saudações)!

Hodiaŭ, la 28-a de julio 2014-a, lundo, mi  daŭrigas la diskonigadon de proverboj de mi aldonitaj al la Proverbaro Elektita de Onklo Bidao (Hoje, 28 de julho de 2014, segunda-feira, continuo a divulgação de provérbios por mim  acrescentados  à  Coletânea de Provérbios Escolhidos por Tio Bidao):

“Rano eĉ en palaco sopiras pri marĉo (A rã, mesmo que em palácio, tem saudades do pântano)!”

Kiel  vi  alivorte  esprimus  la  precipan  ideon  de  ĉi  tiu proverbo (Como vocês exprimiriam com outras  palavras a ideia principal deste provérbio)?

Ĉi tiu  kaj aliaj miaj mesaĝoj estas en la retejoj (Esta  e  outras minhas mensagens estão nos sítios):


Fratece (Fraternalmente), Alcebíades (Onklo Bidao).


sábado, 26 de julho de 2014

Proverboj: “RAJTON SIAN JUSTE TENAS TIU, KIU ALIULAN RAJTON SUBTENAS!”

Fratecajn salutojn (Fraternais saudações)!

Hodiaŭ, la 26-a de julio 2014-a, sabato, mi  daŭrigas la diskonigadon de proverboj de mi aldonitaj al la Proverbaro Elektita de Onklo Bidao (Hoje, 26 de julho de 2014, sábado, continuo a divulgação de provérbios  por mim  acrescentados  à  Coletânea de Provérbios Escolhidos por Tio Bidao):

“Rajton sian juste tenas tiu, kiu aliulan rajton subtenas (O seu próprio direito com justiça mantém aquele, que ampara o direito alheio)!”

Kiel  vi  alivorte  esprimus  la  precipan  ideon  de  ĉi  tiu proverbo (Como vocês exprimiriam com outras  palavras a ideia principal deste provérbio)?

Ĉi tiu  kaj aliaj miaj mesaĝoj estas en la retejoj (Esta  e  outras minhas mensagens estão nos sítios):


Fratece (Fraternalmente), Alcebíades (Onklo Bidao).


quinta-feira, 24 de julho de 2014

Proverboj: “RADO MALBONA KNARAS PLEJ MULTE!”


Fratecajn salutojn (Fraternais saudações)!

Hodiaŭ, la 24-a de julio 2014-a, ĵaŭdo, mi  daŭrigas la diskonigadon de proverboj de mi aldonitaj al la Proverbaro Elektita de Onklo Bidao (Hoje, 24 de julho de 2014, quinta-feira, continuo a divulgação de provérbios por mim  acrescentados  à  Coletânea de Provérbios Escolhidos por Tio Bidao):

“Rado malbona knaras plej multe (A roda ruim range mais)!”

Kiel  vi  alivorte  esprimus  la  precipan  ideon  de  ĉi  tiu proverbo (Como vocês exprimiriam com outras  palavras a ideia principal deste provérbio)?

Ĉi tiu  kaj aliaj miaj mesaĝoj estas en la retejoj (Esta  e  outras minhas mensagens estão nos sítios):


Fratece (Fraternalmente), Alcebíades (Onklo Bidao).

terça-feira, 22 de julho de 2014

Proverboj: “PUNO PEKON SVINGAS, FAVORKORECO ĜIN ESTINGAS!”

Fratecajn salutojn (Fraternais saudações)!

Hodiaŭ, la 22-a de julio 2014-a, mardo, mi  daŭrigas la diskonigadon de proverboj de mi aldonitaj al la Proverbaro Elektita de Onklo Bidao (Hoje, 22 de julho de 2014, terça-feira, continuo a divulgação de provérbios por mim  acrescentados  à  Coletânea de Provérbios Escolhidos por Tio Bidao):

“Puno pekon svingas, favorkoreco ĝin estingas (A  punição sacode o pecado, a caridade o extingue)!”

Kiel  vi  alivorte  esprimus  la  precipan  ideon  de  ĉi  tiu proverbo (Como vocês exprimiriam com outras  palavras a ideia principal deste provérbio)?

Ĉi tiu  kaj aliaj miaj mesaĝoj estas en la retejoj (Esta  e  outras minhas mensagens estão nos sítios):


Fratece (Fraternalmente), Alcebíades (Onklo Bidao).


domingo, 20 de julho de 2014

Proverboj: “PRUNTO AMIKON FORPELAS!”

Fratecajn salutojn (Fraternais saudações)!

Hodiaŭ, la 20-a de julio 2014-a, dimanĉo, mi  daŭrigas la diskonigadon de proverboj de mi aldonitaj al la Proverbaro Elektita de Onklo Bidao (Hoje, 20 de julho de 2014, domingo, continuo a divulgação de provérbios  por mim  acrescentados  à Coletânea de Provérbios Escolhidos por Tio Bidao):

“Prunto  amikon  forpelas ( Empréstimo afugenta amigo)!”

Kiel  vi  alivorte  esprimus  la  precipan  ideon  de  ĉi  tiu proverbo (Como vocês exprimiriam com outras  palavras a ideia principal deste provérbio)?

Ĉi tiu  kaj aliaj miaj mesaĝoj estas en la retejoj (Esta  e  outras minhas mensagens estão nos sítios):


Fratece (Fraternalmente), Alcebíades (Onklo Bidao).


sexta-feira, 18 de julho de 2014

Proverboj: “PROPRAN ĜIBON NENIU VIDAS!”

Fratecajn salutojn (Fraternais saudações)!

Hodiaŭ, la 18-a de julio 2014-a, vendredo, mi daŭrigas la diskonigadon de proverboj de mi aldonitaj al la Proverbaro Elektita de Onklo Bidao (Hoje, 18 de julho de 2014, sexta-feira, continuo a divulgação de provérbios  por mim  acrescentados  à Coletânea de Provérbios Escolhidos por Tio Bidao):

“Propran ĝibon neniu vidas (A própria corcunda   ninguém vê)!”

Kiel  vi  alivorte  esprimus  la  precipan  ideon  de  ĉi  tiu proverbo (Como vocês exprimiriam com outras  palavras a ideia principal deste provérbio)?

Ĉi tiu  kaj aliaj miaj mesaĝoj estas en la retejoj (Esta  e  outras minhas mensagens estão nos sítios):


Fratece (Fraternalmente), Alcebíades (Onklo Bidao).


quarta-feira, 16 de julho de 2014

Proverboj: “PRO MULTO DA ARBOJ LI ARBARON NE VIDAS!”

Fratecajn salutojn (Fraternais saudações)!

Hodiaŭ, la 16-a de julio 2014-a, merkredo, mi daŭrigas la diskonigadon de proverboj de mi aldonitaj al la Proverbaro Elektita de Onklo Bidao (Hoje, 16 de julho de 2014, quarta-feira, continuo a divulgação de provérbios  por mim  acrescentados  à Coletânea de Provérbios Escolhidos por Tio Bidao):

“Pro multo da arboj li arbaron ne vidas (Por muitas as árvores ele não vê a floresta)!”

Kiel  vi  alivorte  esprimus  la  precipan  ideon  de  ĉi  tiu proverbo (Como vocês exprimiriam com outras  palavras a ideia principal deste provérbio)?

Ĉi tiu  kaj aliaj miaj mesaĝoj estas en la retejoj (Esta  e  outras minhas mensagens estão nos sítios):


Fratece (Fraternalmente), Alcebíades (Onklo Bidao).


segunda-feira, 14 de julho de 2014

Proverboj: “PRO ERARO NE PRAVIĜAS LA FARO!”

Fratecajn salutojn (Fraternais saudações)!

Hodiaŭ, la 14-a de julio 2014-a, lundo, mi daŭrigas la diskonigadon de proverboj de mi aldonitaj al la Proverbaro Elektita de Onklo Bidao (Hoje, 14 de julho de 2014, segunda-feira, continuo a divulgação de provérbios por mim  acrescentados  à  Coletânea de Provérbios Escolhidos por Tio Bidao):

“Pro eraro ne praviĝas la faro (Pelo erro não se      justifica o feito)!”

Kiel  vi  alivorte  esprimus  la  precipan  ideon  de  ĉi  tiu proverbo (Como vocês exprimiriam com outras  palavras a ideia principal deste provérbio)?

Ĉi tiu  kaj aliaj miaj mesaĝoj estas en la retejoj (Esta  e  outras minhas mensagens estão nos sítios):


Fratece (Fraternalmente), Alcebíades (Onklo Bidao).